Contexto


El objeto principal de los Derechos de Autor y derechos conexos es el ofrecerle a su titular el derecho exclusivo sobre una obra o ejecución de la misma. Por lo anterior, la Ley Federal de los Derechos de Autor y otros instrumentos legales le otorgan a dicho titular las herramientas suficientes para defender los derechos y prerrogativas adquiridas.

En el presente tema estudiaremos las infracciones y delitos que terceros cometen, abusando de los derechosobtenidos por sus titulares, así como los procedimientos de defensa quepueden iniciarse.

  • ¿Qué implica no realizar los Derechos de Autor?

 

Explicación


8.1 Tipos de infracciones y delitos en materia de Derechos de Autor

 

Dentro de la materia de Derechos de Autor, las trasgresiones a los derechos de un autor se pueden dar en distintos grados. Primero encontramos las infracciones las cuales son de dos tipos: materia de derechos de autor o en materia comercial.

La distinción entre las infracciones en materia de derechos de autor y la materia comercial se encuentra en su naturaleza; mientras que las primeras tienen un carácter civil, sin un objeto de lucro, en las infracciones en materia comercial  su naturaleza es necesariamente obtener un lucro directo o indirecto.

A continuación se enlistan las infracciones consagradas en la Ley Federal del Derecho de Autor en sus artículos 229 y 231 respectivamente.

Haz clic aquí para ver las infracciones.

Más adelante estudiaremos como poder hacer efectivos las multas por la violación a cada una de estas infracciones y la autoridad que encargado de aplicarlas.

Por otra parte, se encuentran los delitos en materia de Derechos de Autor, los cuales se encuentran tipificados en el Código Penal Federal y en la mayoría de los casos se persiguen de oficio. De igual forma es posible que la parte ofendida pueda iniciar una averiguación ante el Ministerio Público Federal, sin embargo es importante recalcar que una vez iniciada la denuncia el afectado no podrá otorgar perdón al indiciado.

Como se comentó estos delitos serán perseguido por el Ministerio Público Federal y serán sancionados por un juez penal federal, donde las penas van desde seis meses a diez años y multas entre 300 y 30,00 días de salario mínimo general vigente para el D.F.

Los delitos en esta materia son:

  • Especular en cualquier forma con los libros de texto gratuitos que distribuye la Secretaría de Educación Pública.
  • Producción por parte de editor, productor o grabador de más números de ejemplares de una obra protegida por la Ley Federal del Derecho de Autor, que los autorizados por el titular de los derechos.
  • Usar de forma dolosa, con fin de lucro y sin la autorización correspondiente obras protegidas por la Ley Federal del Derecho de Autor. 
  • Producción, reproducción, introducción al país, almacenamiento, transporte, distribución, venta o arrendamiento de copias de obras, fonogramas, videogramas o libros, protegidos por la Ley Federal del Derecho de Autor, en forma dolosa, con fin de especulación comercial y sin la autorización que en los términos de la citada Ley deba otorgar el titular de los derechos de autor o de los derechos conexos.
  • Aportar o proveer de cualquier forma, con conocimiento, materias primas o insumos destinados a la producción o reproducción de obras, fonogramas, videogramas o libros a que se refiere el párrafo anterior.
  • Fabricación con fin de lucro un dispositivo o sistema cuya finalidad sea desactivar los dispositivos electrónicos de protección de un programa de computación.
  • Vender a cualquier consumidor final en vías o en lugares públicos, en forma dolosa, con fines de especulación comercial, copias de obras, fonogramas, videogramas o libros, a que se refiere la fracción I del artículo 424 bis.
  • Explotar a sabiendas y sin derecho, con fines de lucro una interpretación o una ejecución.
  • Fabricación, importe, venta o arrendamiento de un dispositivo o sistema para descifrar una señal de satélite cifrada, portadora de programas, sin autorización del distribuidor legítimo de dicha señal.
  • Realizar con fines de lucro cualquier acto con la finalidad de descifrar una señal de satélite cifrada, portadora de programas, sin autorización del distribuidor legítimo de dicha señal.
  • Publicar a sabiendas una obra substituyendo el nombre del autor por otro nombre.

Como se comentó estos delitos serán perseguido por el Ministerio Público Federal y serán sancionados por un juez penal federal, donde las penas van desde seis meses a diez años y multas entre 300 y 30,00 días de salario mínimo general vigente para el D.F.

8.2 Procedimientos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor

 

Cuando un titular de un derecho considera que un tercero se encuentra violentando sus derechos o dentro de los supuestos antes estudiados, podrá en cualquier momento iniciar algún procedimiento para impedir que las acciones ofensivas se detengan.

Ante INDAUTOR es posible iniciar tres procedimientos:

Haz clic para conocer los procedimientos

8.3 Procedimiento ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial

 

 El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) es el instituto encargado de oír de las posibles infracciones a los derechos de autor en materia comercial, como se estudió, debido a que las infracciones en materia comercial tienen como objeto obtener un lucro directo o indirecto, dicho instituto es el idóneo para resolver las posibles controversias, ya que podrá determinar con mayor precisión el daño causado a los derechos de los titulares.

Las infracciones en esta materia de comercio serán sancionadas por el IMPI con multas de entre quinientos y diez mil días de salario mínimo general vigente para el D.F. Siendo importante señalar que en caso de que si la persona que realizara la infracción fuese un editor, organismo de radiodifusión o cualquier otra persona física o moral que explote normalmente obras a escala comercial, la multa puede incrementarse en un cincuenta por ciento.

El IMPI de igual forma tiene facultades para realizar distintas acciones, tales como pedir informes, realizar visitas de inspección y adoptar las medidas precautorias que considere necesarias.

Cierre


Resulta de suma importancia tener presente que los derechos exclusivos otorgados por los Derechos de Autor tienen medios de defensa, así como conocer las autoridades competentes para poder aplicar los castigos previamente establecidos.

Se debe tener presente estas acciones, ya que a los clientes el trabajo de un profesional no es sólo otorgarle la protección, si no conocer cómo mantenerlo y defenderlos.

Has analizado cuantas acciones del día a día podrían ser consideras como infracciones,

¿Crees suficientes los supuestos plasmados en la legislación de la materia?

Referencias


  • Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. Ley Federal del Derecho de Autor. Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/122.pdf
  • Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. Código Penal Federal. Recuperado de http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ref/cpf.htm
  • Magaña Rufino, J. (2013). Curso de Derechos de Autor en México. México: Porrúa. ISBN: 9786077986775