En este tema aprenderás a hablar sobre los planes para las vacaciones del verano. También practicarás palabras clave para mencionar objetos que vas a llevar, los lugares que vas a visitar, dónde te vas a hospedar, cómo vas a viajar, etcétera. También aprenderás a expresar planes con el verbo ir + infinitivo. Además, te familiarizarás con frases básicas para indicar desplazamiento a un lugar y desde un lugar, así como a expresar diversión durante tus vacaciones de verano. Imagina, como un ejemplo práctico, que estás acompañando a la familia López en un recorrido por una nueva ciudad. ¡Descubre cómo hacerlo en español!

Léxico relacionado con objetos personales para viaje

Tabla 1. Léxico relacionado con objetos personales para viaje.

Para aprender más vocabulario relacionado con las vacaciones de verano, revisa el siguiente recurso:

La familia López está integrada por la mamá, el papá, un hijo y una hija. Ellos viven en la Ciudad de México y les gusta viajar a la playa en el verano. Este año están haciendo planes para viajar a Veracruz, ya que su vecina Doña Elena les ha contado que ahí se pueden hacer cosas muy interesantes y divertidas, como disfrutar de la playa "Cancuncito", probar los platillos de mariscos del restaurante "Villarica", degustar un buen café en "La Parroquia", visitar el acuario, pasear por el malecón, recorrer la pequeña isla San Juan de Ulúa, etcétera. Por esta razón, la familia cuenta los días para salir y ya están haciendo planes sobre los lugares que van a visitar y preparando las cosas que van a llevar.

Futuro perifrástico para expresar planes: ir a + infinitivo

Handy Spanish (s.f.) ofrece una guía sobre el uso de verbos clave en español. Por ejemplo, el verbo ir a + infinitivo se usa para hacer planes, como en "tú vas a viajar", "él va a conocer Latinoamérica" o "ellos van a pagar el viaje".

ir (conjugado) a + infinitivo

A continuación, puedes practicar la conjugación del verbo "ir":

Tabla 2. Expresar planes usando el verbo ir a + infinitivo.
Fuente: Spanish Learning Lab. (s.f.). Cómo hacer planes en español: ir + a + infinitivo. Recuperado de https://www.spanishlearninglab.com/planes-en-espanol-ir-a-infinitivo/

Contracciones gramaticales para indicar desplazamiento a un lugar: "al" y "del"

UPB (s.f.) explica que "al" y "del" son las únicas dos formas de contracciones reconocidas en español. "Al" está formada por la preposición a + el artículo el. Por otro lado, del está formada por la preposición de + el artículo el.

a + el = al

de + el = del

Las contracciones "al" y "del" se utilizan para indicar desplazamiento, como en "voy al jardín", "va del aeropuerto a …", "van del restaurant al hotel", etcétera.

Tabla 3. Indicar desplazamiento a un lugar usando la contracción "al".

Tabla 4. Indicar desplazamiento de un lugar a otro usando la contracción "del".

La función para expresar diversión: ¡qué divertido es + infinitivo!

En el idioma español, como en distintos otros idiomas, existen diversas estructuras para expresar distintas emociones y preferencias. En este caso, conocerás una expresión que te ayudará a expresar diversión o emoción. La estructura es la siguiente:

qué divertido es + verbo en infinitivo + !

Revisa distintos ejemplos en la siguiente tabla:

Tabla 5. La función para expresar diversión usando ¡qué divertido/emocionante/interesante/genial es + verbo en infinitivo + !

Esta expresión, además de expresar diversión o emoción, también puede expresar interés. Solo se debe cambiar el verbo inicial, por ejemplo:

qué emocionante es + verbo en infinitivo + !
qué interesante es + verbo en infinitivo + !
qué genial es + verbo en infinitivo + !

Ahora ya conoces diferentes maneras para expresar algunas de tus emociones.

---

Los López se empiezan a preparar para el viaje a Veracruz.

Sra. López: Familia, ¿en qué hotel vamos a estar? Sr. López: En uno que es muy tradicional, el hotel Mocambo. Sra. López: ¡Ay, no! Ese es muy antiguo, mejor vamos al Brisas. El niño: ¡Yo quiero ir a la playa! La niña: ¡No, vamos al acuario! El Sr. López es muy complaciente y acepta todas las peticiones.
La señora retoma los planes por la mañana. Sra. López: Hoy vamos a ir de compras. Sr. López: Yo voy a comprar unas gafas. El niño: Yo voy a buscar unas playeras. La niña: Yo voy a ver unos vestidos La señora: Yo voy a escoger un traje de baño. Después de comprar muchas cosas, se dirigen a casa. Sr. López: Vamos a ver qué lugares, de todos los que nos recomendó la Sra. Elena, vamos a conocer. La niña: ¡La playa "Cancuncito"! Sra. López: Sí, quiero estrenar mi bikini.
Sr. López: Bueno, pero después vamos a comer mariscos al "Villarrica". Los niños: No, papi, vamos al acuario. Sra. López: Niños, cada día vamos a visitar un lugar diferente. Sr. López: Mañana vamos a conocer la Fortaleza. Los niños: ¡Sí, y vamos a remar! Sr. López: La lancha tiene motor. Sra. López: Yo voy a tomar muchas fotos
Sra. López: El tercer día vamos a pasear al Malecón. Los niños: ¡Sí, vamos a comprar helados de los que dijo la vecina! Sra. López: Yo voy a comprar caracoles, conchitas y estrellas de mar. Sr. López: Está prohibido comprar o vender todo eso.
Sr. López: Después, vamos a tomar un café a "La Parroquia". La Sra. López: Y vamos a ver los bailes tradicionales.
Sr. López: Al día siguiente vamos al acuario. El niño: Mami, ¿nos vas a tomar fotos con los delfines? Sra. López: ¡Sí, claro!, ¿y ustedes me van a tomar una foto con el instructor? Sr. López: ¡Vamos a dormir!

En este tema, junto con la familia López, has ampliado tu vocabulario con los nombres de diferentes objetos personales para viajar a la playa. Has practicado el uso del verbo "ir" + infinito para hablar sobre planes. También has usado las contracciones gramaticales al y del para indicar desplazamiento. Además, has aprendido a expresar diversión con algunas frases. ¡Gran trabajo en este viaje lingüístico del verano!

Asegúrate de:

• Comprender el verbo ir + infinitivo para hablar de planes.
• Conjugar correctamente el verbo ir.
• Indicar desplazamiento usando las contracciones gramaticales al y del.
• Expresar diversión con frases como: qué emocionante es + verbo en infinitivo + !

• El Blog para Aprender Español. (2014, 14 de julio). Vocabulario de la playa en español · Spanish for traveling · El blog para aprender español [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=V1Bo9QWA6NQ
• Handy Spanish. (s.f.). 35. Diferencia entre al, del. Recuperado de https://handyspanish.com/podcast/35-diferencia-entre-al-del/español
• Spanish Learning Lab. (s.f.). Cómo hacer planes en español: ir + a + infinitivo. Recuperado de https://www.spanishlearninglab.com/planes-en-espanol-ir-a-infinitivo/
• UPB. (2018). ¿Sabe usted qué es una contracción? Recuperado de https://www.upb.edu.co/es/central-blogs/ortografia/que-es-una-contraccion#:~:text=Es%20un%20hecho%20morfofonol%C3%B3gico%20(de,de%20m%C3%A1s%20el%20art%C3%ADculo%20el